Thérapie Transpiration - karma swedana - ashtanga Hrudayam Sutrasthana 17

Nous expliquons la procédure Swedana dans ce chapitre. Swedana fait référence à la transpiration ou la thérapie de la transpiration. Le terme sweda signifie la sueur. Le patient est fait à la sueur sur le but. Habituellement, cette procédure se fait après avoir fait la thérapie oleation (Snehakarma), que nous avons étudié dans le dernier chapitre.

Types de traitements transpiration - Swedana prakara
1. fermentation Tapa-,
2. Upanaha- cataplasme chaud,
3. vapeur chaude et Ushma-
4. Drava - verser du liquide chaud.

Tapa Sweda est fait en touchant la partie affectée du corps avec un tissu chauffant, plaque métallique, forhead, paume de la main, etc. 1

Upanaha Sweda est l`application de cataplasme préparé à partir de
Vacha (Acorus calamus), Kinva-levure, Shatahva (Dill),
Devadaru - (cèdre de l`Himalaya (écorce) - Cedrus deodara), etc. toute forme de grains, toutes les substances ayant une odeur agréable, les racines de Rasna (Pluchea lanceolata) et Castor (Eranda) - ou de viande
chacun ajouté avec plus de sel, graisses ghee huile etc. Chukra- vinaigre, Takra-le babeurre et le lait. Il est préférable chez les personnes Vata déséquilibre cataplasme sont connus sous le nom Salvana upanaha et doit être souvent appliquée. 2-3

Après l`application du cataplasme, la partie du corps doit être bandé avec un morceau de cuir souple qui ne dispose pas de mauvaise odeur, qui a été oiled- il devrait être légèrement chauffé et tied-
Si le cuir ne sont pas disponibles, les feuilles des plantes qui équilibre Vata, tissu de soie, ou drap de laine peuvent être cataplasme utilisé- attaché pendant la nuit devraient être enlevés pendant la journée et pendant la journée à égalité devraient être enlevés pendant night.4-5

Par ebook Ashtanga Hrudayam Sutrasthana du Dr Hebbar

 Ushma Sweda- Ici, la vapeur de la substance à chaud est dirigé vers la partie du corps. peut être obtenu par la vapeur d`eau (Utkarika- boilinggrains, les légumineuses, les graines, etc.).
Des pierres, des cailloux, de la boue, les feuilles des morceaux, des grains, la bouse séchée des animaux comme la vache, mouton, chèvre, etc, sable, etc Husk sont également utilisés à cet effet. 6-7 un

 Drava Sweda - liquide chaud est préparé par des bits d`ébullition de feuilles de pilon, Varanaka, Eranda - (Castor - Ricinus communis), Karanja, Surasa, Arjaka, Shireesa, Vasa, Vamsha, Arka, Malati (Jasmine) ou Dirghvrinta, avec des médicaments de vachadigana - chapitre vide 15, la viande des animaux de terres marécageuses et de ceux qui vivent dans l`eau, les médicaments de Dashamula, chacun séparément ou ensemble, mélangé avec des graisses - huile, ghee etc.appropriate au Dosha-
bière Sura-, Sukta- fermentée bouillies, l`eau et le lait.
Ce liquide médicamenteux doit être rempli dans le pot, pot à bec, ou un tube et on verse lentement et régulièrement sur la partie douloureuse recouverte de tissu. 7b-10

En cas de Vata qui affecte tout le corps, l`hydrolat excursionnistes peut être rempli dans la baignoire et le patient a fait asseoir en elle, cette méthode peut être adoptée dans les piles, dysurie etc.11

Swedavidhi - Procédure de traitement Transpiration :;

Sudation doit être administré à lui qui a été donné Snehana - à la fois par les graisses origine interne potable et huile d`onction sur travaillant vers l`extérieur du corps, qui séjourne dans une chambre dépourvue de brise et après son repas a été complètement digéré. 12 a

Sudation peut être légère, modérée ou forte en fonction de l`état de la maladie, le patient, l`habitat et la saison. 12b

Personne souffrant de maladies de Kapha devrait être un traitement donné de transpiration dans condition- sec sans l`utilisation de la graisse interne et externe et avec un liquide sec - sans addition de fats-
En cas de Kapha et Vata- a augmenté en même temps que le patient doit être dans un état sec et graisses liquides mixtes - doivent être utilisés pour la transpiration. 13 un

Lorsque Vata est localizedin la transpiration Amashaya- de stomachdry devrait être donné.
Lorsque Kapha est localisée dans les intestins (Pakvasaya-)-transpiration d`huile doit être donné. 13b-14a

Sudation doit être très doux / nul sur les aines et sur l`œil, et le cœur scrotum. 14b

les avantages du traitement de la transpiration - soins à prendre - Swedana phala et Upacana - :;

Froid et diminution de la douleur et softnessof le accumulera d`organes de sudation. Après les salles du corps doit être massé lentement, un bain donné -Dans l`eau chaude et le confort a permis de lubrification comme prescrit dans therapy.15

 Ati Swedana phala - effets de l`excès Transpiration: -

Aggravation de Pitta andvitiation de sang,

soif, perte de conscience, la faiblesse de la voix et du corps,
Bhrama - Delusion, Vertiges
Sandhipeeda - douleurs dans les articulations,
Jvara - fièvre, apparition de taches bleues, rouges Groseilles sur la peau, et les vomissements sont produits par un excès de sudation Thérapie par
Pour cela, le traitement Stambhana doit être fait. Il est la même procédure, utile dans la diarrhée et des troubles de la coagulation.
Retenue, l`arrêt, ce qui entrave l`élimination est le traitement, donc aussi pour les patients souffrant de poison, caustique Alkali et Caparaçon par Diarroea gratuite, de vomissements et perte de conscience 16-17

En général, les substances qui sont lourds, pénétrant et chaud en puissance sont utilisées thérapie Swedana.
Les matières du opposé sont utilisés dans Sthambhana (source, des obstacles à l`élimination)
Les médicaments qui sont liquides, sthira - statiques, mobiles, onctueux, sec et pénétrant provoquer la transpiration.
Ceux qui sont lisses, sec, mince, mobile et liquide, amer, astringent et doux au goût sont généralement Stambhana 18-19

Stambhana est utile dans la diarrhée et le traitement des troubles de la coagulation, avec ce traitement, la personne des gains de force et se soulagé des symptômes de l`excès disparaître la transpiration. 20a

Les symptômes de l`excès Sthambana - Contraction de la peau et des tendons, des tremblements, une raideur de la région du cœur, l`étouffement de la voix, trismus, noircissement des pieds, les lèvres, la peau et les mains. 20-21a

ASwedayah - personnes non qualifiées pour Transpiration: -

Atishoola
Atirooksha - très sec
Durbala - faible, affaiblis
Murchita - évanoui, inconscient
Ceux qui sont aptes pour le traitement Sthambhana,
Kshataksheena - blessés, blessés
Les patients atteints de la maladie Ama,
Madyavikari - alcooliques chroniques
Cécité nocturne,
Visarpa - herpès
Kushta
Shosha - émacié
qui ont récemment consommé du lait, du lait caillé, les matières grasses,
Qui viennent de subir un traitement Virechana
Qui sont brûlés,
Qui sont fatigués, souffrant de la colère, la douleur, la peur, l`excès tirst, la faim,
Kamala - les maladies du foie
Pandu - anémie
Meha - troubles urinaires
Les personnes ayant un déséquilibre Pitta.
les femmes enceintes, menstruées - pendant les périodes et Delivered récemment. en cas de maladies d`urgence, il doit être fait légèrement - pour ce qui précède. 21-24

Les personnes qui méritent Swedana - Svedyah-
Shwasa - dysnoea, BPCO, asthme
Kasa - toux,
Pratishyaya - nez qui coule, la rhinite allergique
Hidhma - hoquet,
Adhmana - ballonnements
Vibandha - constipation
Svarabheda - voix altérée, enrouement
Vatavyadi - maladies du déséquilibre Vata
Angamarda - bodyache
la raideur dans le bas du dos, les flancs, le dos, l`abdomen et les mâchoires
l`élargissement du scrotum, des contractions des orteils et les doigts, les entorses du tétanos, de la dysurie, une tumeur maligne cancer, une tumeur bénigne, une obstruction à l`écoulement du sperme et l`urine, et Adhyamaruta- rigidité cuisse. 25-27

Anagni Sweda - Transpiration sans source d`incendie - 

(Correction dans la dernière ligne, 3ème mot - Il est Dhatuga)
Transpiration sans source de feu est appropriée dans les maladies de Vata Enveloppé par Medes et Kapha.
Nivata Sadana - Rester dans l`air ambiant serré,
Ayasa - activité physique stressant,
Gurupravarana - se couvrir avec des couvertures épaisses
Bhaya - peur,
Upanaha - emballage tissu, etc., avec un bandage
Les combats, la lutte
Krodha - colère
Bhuripana - consommation excessive d`eau
Kshudha - la faim retenue à la source
L`exposition au soleil - - Atapa 28-29a

Sweda phala - Effets de sudation :;

Doshas qui ont été lubrifiées par thérapie oleation, résidant soit dans le tube digestif, des tissus, ou qui se cache dans les canaux des os des extrémités etc sont liquéfiés par la transpiration thérapie, introduit dans le canal alimenantray à éliminer complètement hors du corps, par des mesures appropriées traitements de purification.
Ainsi, la transpiration se fait après oleation, mais avant l`élimination des doshas par Panchakarma. 30

Ainsi se termine le chapitre Swedavidhi- la dix-septième Sutrasthana de Astangahrdaya Samhita.